To my delight, I fell down a Maxine Hong Kingston rabbit hole and discovered this gem from an interview in The Guardian. Describing a...